Vertaalbureau Hipogloso

Vertalingen Spaans-Nederlands of vice versa 

Heb je een vertaling nodig van het Spaans naar het Nederlands of vice versa?

Veelgestelde vragen

  • Ik werk met vaste prijzen inclusief BTW en verzending. Check de prijslijst.

  • Nee, dat is niet nodig. Ik werk bijna altijd met foto’s of scans. Toch hou ik me niet altijd aan de vaste prijzen. Vooral als je meerdere documenten te vertalen hebt, geef ik nog wel eens een aantrekkelijke korting. Vraag nu je offerte aan.

  • Een apostille is als een paspoort voor een document dat gaat reizen. Alle Spaanstalige landen zijn aangesloten bij het apostilleverdrag. Dat betekent dat alle documenten afkomstig uit landen buiten de EU die in de EU behandeld moeten worden, een apostille nodig hebben. De apostille wordt afgegeven een instantie uit het land waar ook het document is afgegeven.

  • Dat hangt af van mijn agenda. Maar je kunt wel rekenen met drie á vier werkdagen. Als je het precies wilt weten, vraag dan een offerte aan.

  • Jazeker! Als je in Amsterdam bent en je maakt even een afspraak, dan is dat geen probleem.

Wat mijn klanten over mijn vertalingen zeggen.

  • I had a fantastic experience with Dorien's translation service (ES->NL)! She quickly responds and delivers on time; her work is top-notch. Thanks, Dorien :)

    Sofia Pelosi

  • Needed an urgent translation of a marriage certificate, Dorien worked over a holiday weekend to deliver. I would highly recommend to anyone needed her services.

    Gus Glover

  • Officiële documenten laten vertalen van Nederlands naar Spaans. Dorien is makkelijk te bereiken en reageert snel op de mail. Ik kreeg heel snel de offerte binnen en vervolgens is alles snel en volgens afspraak geleverd. Zeker aan te raden!

    Rogier Haavekost

Vertaalbureau Hipogloso

Vertaalbureau Hipogloso